據說，在剛聽過逼真鬼故事的人耳中，哪怕是一個跌落的水杯，都能夠讓他提起遠勝於平常的警惕。因為人的聯想能力總會在這種奇怪的地方得以重重遞進，而鬼故事在許多時候都比安全守則還要靠譜。
畢竟，人類最大的恐懼，總是源自於未知——而在諸多未知中，一知半解，卻又具備確切威脅的東西，帶來的恐懼則最為沉重。
姜玉為他們帶來了一知半解，喚醒了他們心臟中的警惕，以及還未升騰至情緒表層的些微恐懼——當那金屬摔落的聲音傳到幾人的耳中時，馬特的臉色頓時發白，而兩個僱傭兵則立刻舉起了武器。
「是……是那個！聲音，它對聲音很敏感！」姜玉的聲音帶着顫抖——不是偽裝，因為事到臨頭時他是真的恐懼。被製成背包的藥劑箱早早就被他放在腳邊而不是帶在身上。而他猛地站起身來，手和腳都有明顯的僵硬。
心理準備是一回事，而身體準備又是另一回事。有很多人在車禍到來時明明有機會做出閃躲的動作，卻因為身體並不適應危急環境而當場僵直，以至於像是個木偶一般被大車小車給一波帶走。
僱傭兵們打開了武器保險，兩人都不約而同地選擇了威力強勁的突擊步槍，而不是劇情中屍潮來襲時的小手槍。男性的J.D負起偵查的職責首先上前一步，然而在他邁動腳步時，努力控制住了自己身體的姜玉卻比他更快一點。
「我……走前面，你們盯着我……小心偷襲。」
姜玉咬了咬牙，這決定看似冒險，但實際主動出擊最為安全。因為他知道舔食者的情報，知道這種生物兵器具備一定的智力，至少能夠分清誘餌和威脅目標。
（這隻舔食者剛從冷庫里出來……它的行動速度肯定不夠迅速。我的目的是為了讓它露出破綻，然後讓僱傭兵們將它搞定。）
他沒給J.D反駁的機會，就這麼背對着僱傭兵們向前大步前進。而兩位僱傭兵對視一眼，看姜玉的目光有點像看傻逼，卻也沒了原先的戒備，還多了一點點的敬意。
蕾恩默不作聲地將一個小圓筒捏在手裡，而J.D跟隨着姜玉的步伐前進。馬特慢慢地走到牆邊，站在視野良好的空曠處。而姜玉距離那個聲音傳來的地方越來越近。
（我是對的！我必須這麼做！我要做出常人看上去冒險熱血的舉動，我記憶中的情報不會出錯！）
心臟在呯呯地跳動着，在生化危機的遊戲中，舔食者的聽覺不足以捕獲人類的心跳但在電影設定中卻能做到。姜玉因此而放棄了潛伏蹲坑的打算，而是選擇冒險賭一把舔食者設定上的智力。
（我是對的……第一個目標肯定不是我！我一定能行，我不會死在這裡。）
腎上腺素正在分泌，只有他自己才知道為什麼要如此警惕。他感覺自己的太陽穴正在不住跳動，他越靠近聲音的來源，心底便越是湧出許多複雜的情緒。
他想要逃跑，想要大喊大叫，想要一屁股坐倒在地等待命運，想要兩眼一閉等別人過來救自己。
他在後悔，後悔自己為什麼沒去走激光通道而是來這賭不確切的命運。後悔自己沒有在一開始便抱張傑大腿，後悔自己試探正面者的行為，而不是老實地扮演好李瀟毅。
他的情緒很多，很雜。
然而，他的雙腳仍在前進。
（他媽的，我肯定是瘋了。）
而下一刻，一個封裝被打開的空洞容器，出現在他和身後的J.D眼裡！
「操！」罵出粗口的是J.D，而不是他。而下一刻，這位年輕的僱傭兵便按向掛在耳側的微型話筒，作為合格的傭兵團體，他自然會在第一時間裏向其它的隊友示警。
他不該立刻這麼做的——因為這是一個破綻。
而下一刻，後方便傳來了蕾恩的驚呼，和開火的聲音。
「J.D！」
一個肉紅色的，宛若獅子般大小的巨物驟然撲下。而J.D想都不想，向著正前方便是一個快速翻滾——那巨大的，渾身上下還縈繞着冷氣的形體就這麼擦着他的肩膀掠過，狠狠地撞擊在地面上！
舔食者。
行動不算非常敏捷，但卻有着尖銳利爪和龐大力量的舔食者。姜玉是第一次在現實世界的環境里接觸到它，而在看到它的那一瞬間，他只感覺自己手腳發麻。
猙獰的巨口，血紅的筋肉，鋒銳的利爪——以及那近在眼前，隨時都可以將自己像是薯片一般捏碎的龐大力量。這一切組合在一起，他總算明白那些敢於直面生死的猛士到底有多麼偉大。
生死之間，有大恐怖。