《大道秘辛》[大道秘辛] - 第二十五章 論道(2)
是玄典篇的內容,我一開始翻譯,也是翻譯的玄典篇。」
「我認為,一部道經,最關鍵的地方是如何解讀它,理解其中的道韻與含義,古人寫的道經何等偉大,每一句話,甚至每一個字,都有獨特的解釋方法,您看着我的新譯文,聽我慢慢道來。」..
「大象無形,大音希聲,大道自然也並非書籍文字可以記下。我們道家的修鍊方法,和西方的神秘學大有不同,就像我國的古代畫家追求寫意和神似,多過寫實和形似,所以玄典的關鍵,不是鑽研理解字句表達的意思,那樣反而落了下乘,而是要超出它們,去理解內在的精神和意誌,去思考留下文字的前輩得道高人是如何想的……」
劉黎胡說八道著,他說的有板有眼,甚至他自己都有些擔心,不會自己說的才是真正的《蛻一經》玄典篇精髓吧?
宋三月自是聽得一愣一愣的。
隨後,劉黎把自己編的亂七八糟,憑多年看小說的經驗和腦補加的滿是私貨的譯文給宋三月看着,每條改動都說的頭頭是道。
要是這樣修鍊還不出問題,那劉黎覺得自己可以開宗立派了。
講的差不多時,天色已經昏暗,宋三月還有些意猶未盡,挽留道:「劉老師,您要不到我的住處繼續講道吧?」
「不了。」劉黎非常正人君子,他說道:「之後,等你玄典篇修鍊有成,對道經有了自己的理解,再和我討論,現在遇到問題,不要覺得是我翻譯的問題,而是要多想,並且相信自己的內心。」
「畢竟,求道的過程本身,也是求道。」
宋三月敬佩道:「劉老師,您真是大才。」
劉黎正要告辭離去,忽然心意一動。
玄光眼觀察下,宋三月項鏈上的紅線,在微微改變方向!
劉黎保持身體姿態沒有變化,用眼角餘光跟隨紅線,看了過去。
紅線穿過咖啡廳落地窗,連著一個人!
他淡金短髮,碧色眼瞳,鼻樑高窄,穿着熨燙平整的黑色西裝,雙目認真觀察著劉黎,那根紅線,連在他的小指上!
劉黎瞳孔猛然縮小。
劉黎沒有大的動作表露出來。
他忽然意識到一點,那就是和其他人相比,宋三月在他面前,散發的情緒玄光是最少的,她幾乎沒有什麽情緒玄光表露出來,之前劉黎還以為是她心理素質極高,善於隱藏自身情緒,現在看到這一幕,又聯想起之前自己和她聊天時,她時常一愣一愣的沒有反應,那時劉黎認為是自己唬騙成功,可兩者相加……
宋三月,是被操縱的傀儡?
腦海裏冒出這樣的猜測,劉黎頓時出了冷汗。
怪不得對方不怕和自己私下見面,原來是用的傀儡?
只是這是活人被操控,還是人造的傀儡?
劉黎感到恐懼,宋三月,不,客戶表露出的手段太可怕了,眼前他一直提防的漂亮女子,只是對手丟出來的,隨意可以拋棄的棋子?
「對了。」宋三月突然想起了什麽,她從隨身攜帶的昂貴奢侈品小包中,微笑着取出一大盒糕點。
這些糕點上纏繞著若隱若現的紅色絲線,宋三月微笑道:「您要品嚐下嗎?」
頂點小說網首發
-
唯有深情永不負知乎文
可笑!誰是薛以舟的人?就算死了,薛以舟還要給聞黛安一個薛以舟東西的名頭么!怒火衝散了懼意,聞黛抬頭,「妻子?聞黛被冤枉,被關進精神病院的時候,不就是你做的嗎!」說中了薛以舟的心病,他臉色立即陰厲了起來。「我就是聞黛的親妹妹。「不可能,聞黛是獨生女!」聞黛冷笑,「你確定嗎?你真的了解我們聞家?」薛以舟眼中閃過狠厲神色,「聞黛的事情我查
-
沈梓?莫銘軒
直到兩天後的下午,沈梓?撐不住了,扶着櫥櫃閉目養神。莫銘軒冷笑一聲:「做不了,可以走人。沈梓?有氣無力的說道:「我已經兩天沒吃飯了。「莫家不養閑人,更不養廢物。莫銘軒伸手指向廚房的垃圾桶:「也不想想,你這幾天弄壞了多少東西?要吃,去那兒吃。沈梓?扭頭看向垃圾桶,那桶里是莫銘軒和姜妍吃剩下的晚餐!別說她了,即使是莫家養的寵物狗,也絕不會吃這種東西,莫銘軒是真的不想讓她好過!他對她的作踐,也許在這三個月里,
-
燕洛璃寒旭堯再世為妃,捨我其誰
想到這個男人對自己的好,對自己的深情,燕洛璃的心底泛起淺淺的漣漪。被她目不轉睛地盯久了,寒旭堯有幾分不自在。「看什麼?」他冷冷問了一句,帶着幾分尷尬。燕洛璃回神,倉皇地挪開眼睛,專註於他的左臉,紅腫已經消得差不多了。她準備收回手,卻被寒旭堯的大掌給鑽在了手心...
-
攜寶歸來後,總裁一心要倒貼
余雪看了看喬藝茗,狀態還算是不錯,看的出來,這樣的人,對於喬藝茗現在沒有任何的影響了。開着車子就準備回家去了。雖然是這樣,但是喬藝茗還是不爽,他因為公司的原因來接機,自己因為人多跟着他走了特殊通道。就算是答應他自己要簽約了?這樣的人怕不是理解有問題?揉着太陽穴,這次回國,她並...
-
秦嬈靳司堯
秦嬈做過最大膽的決定,是睡服花花公子靳司堯! 她野心勃勃想要做他的獨一無二,妄圖讓他情難自持,步步沉淪。 她使出渾身解數,斗敗鶯鶯燕燕,回首來時路,步步血淚。 她以為她贏了,可直到最後才發覺,她不過是他深海里的一條尾魚。 秦嬈火了:「靳司堯,你玩我?」 男人欺身而上:「看清楚誰玩誰?」
-
瑞獸瑤瑤
瑞獸小麒麟瑤瑤穿成一個小奶糰子。爹爹是兇狠殘暴的暴君,娘親是心狠手辣的貴妃,哥哥們更是各個腹黑陰險......看着這樣的家庭,小瑤瑤哇的一聲哭了出來!作為福運瑞獸,瑤瑤可以看到他們的未來,暴君爹爹將會被亂箭穿心,貴妃娘親會慘死冷宮,而哥哥們互相殘殺之後,還會被敵國皇子手刃!瑤瑤本不想管,可是,他們都很寵她噯~她決定啦,要改造這一家子大反派,讓他們都有一個幸福的未來!只是,當她把家人們都改造好後,卻被敵國瘋批皇子給抵到牆角!他溫柔而又危險地說:瑤瑤,聽說你能預知未來,那我未來的夫人,可是你?......